(1,0)
No dia 24 de abril de 2002, foi homologada a lei federal que reconhece a Língua Brasileira de Sinais como língua oficial das comunidades surdas brasileiras. Tal lei representa:
Em vários países há tradutores e intérpretes de língua de sinais. A história da constituição desse profissional se deu a partir de que marco?
Em abril de 2002, o Brasil conheceu a Lei nº 10.436, que está permeada de parâmetros que direcionam a questão da visão social referente à Libras. Sobre essa lei, é correto afirmar que:
A Lei nº 10.436/2002 dá condições às pessoas que utilizam a Libras de reivindicar seus direitos, enquanto cidadãos, não só a uma língua, mas também acesso a(à/ao):
Traduzir um texto em uma língua falada para uma língua sinalizada ou vice-versa é traduzir um texto vivo, uma linguagem viva. Acima de tudo, deve haver um conhecimento coloquial da língua para dar ao texto fluidez e naturalidade ou solenidade e sobriedade se ele for desse jeito. Catford (1980) define tradução da seguinte forma:
De acordo com Robertz (1992 apud Quadros, 2003), a ideia de imparcialidade no ato da interpretação precisa ser considerada. Quais as competências necessárias a um profissional tradutor-intérprete?
Ainda sobre os Modelos de Tradução e Interpretação, é necessário destacar o processo que o intérprete deve adotar no modelo cognitivo, qual seja:
Ao final do dia, o tesoureiro percebeu que havia recursos sobrando do caixa da empresa. Para reduzir os riscos de tesouraria, ele decide depositar os recursos excedentes na conta corrente bancária da empresa. Tal operação constitui um:
Assinale a alternativa que contém exclusivamente Contas de Resultados.
Considerando a legislação específica que regulamenta a oferta da educação de surdos e o ensino da Língua Brasileira de Sinais (Libras) no Brasil, assinale a alternativa correta.
Analise as assertivas abaixo, em relação aos fundamentos éticos do Serviço Social.I. A constante presença de discursos e produções teóricas no campo da ética, não significa o debate entre diferentes teorias e projetos.II. A ética profissional não se constitui dimensão específica do Serviço Social, pois não possui trajetória histórica na profissão.III. A ética profissional se objetiva através da prática profissional, do código de ética e das filosofias e teorias que fundamentam sua intervenção.IV. O que dá materialidade e organicidade à consciência ética dos profissionais é o pertencimento a um projeto profissional que responda aos seus ideais e projeções profissionais.V. Toda a profissão deve garantir a legitimação de sua ética a partir de seu código, pois devemos valorizar uma concepção ética legalista e formal.Quais estão corretas?
Qual o conceito mais adequado para a Libras, Língua Brasileira de Sinais?
Uma empresa vendeu 40% de seu estoque de mercadorias para revenda, apurando uma receita operacional líquida de R$ 150.000,00 e um lucro bruto de R$ 60.000,00. Considerando apenas essas informações e sabendo que não ocorreram compras no período, assinale a alternativa que demonstra o total dos estoques antes das vendas.
A Cia. Valente fechou o exercício social de 2012 com um saldo em estoques de mercadorias para revenda de R$ 12.000,00. No exercício social de 2013, a empresa fechou com uma receita operacional líquida de R$ 48.000,00 e um lucro bruto de R$ 25.000,00. Sabendo que o estoque de mercadorias para revenda encerrou o ano de 2013 com um saldo de R$ 20.000,00, é possível afirmar que o custo das mercadorias vendidas no ano de 2013 foi de:
Sem sombra de dúvidas, a deterioração da armadura por oxidação é uma das patologias mais recorrentes em estruturas de concreto armado. A NBR 6118 (Projeto de estruturas de concreto – Procedimento), na sua última revisão, redefiniu a questão do cobrimento, objetivando garantir uma maior proteção às armaduras. Analise nas alternativas que seguem qual NÃO configura uma determinação da norma referida.
Recuperar senha
